viernes, 12 de diciembre de 2014

Amnesia y amnistía

Self Portrait, de Benjamin Sullivan

La etimología tiene razones que el corazón no entiende. Veamos, en griego mnemón significa 'el que se acuerda', de donde procede nemotecnia, pero con el prefijo privativo a-, se formó amnesia, que es todo lo contrario, 'ausencia de memoria' (es lo que tiene el prefijo, claro).

De esa raíz procede también amnistía, en un principio 'olvido', después 'olvido de las ofensas' y finalmente 'olvido de los delitos políticos', que es el significado que ahora tiene para todos nosotros esta palabra.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada